Stunning 360-degree London views from this Bloomsbury rooftop, but expect pricey cocktails in plastic cups and self-service ordering—go for the setting, not the drinks.