Fresh, quick American-Chinese classics like sesame chicken and orange chicken at prices that won't hurt your wallet.