British comfort food done right—crispy battered skate, rich pork pies, and Guinness gravy—in an intimate, rainy-day-perfect setting.