Unpretentious dive where drinks come in jars, the jukebox is solid, and bartenders remember your name after a few visits.