Catch indie and acoustic vibes in this intimate Greenpoint hideaway where peaceful aesthetics and cozy corners make it perfect for studying or unwinding with friends.