Intimate French bistro in Flatiron perfect for date nights—classic dishes in a cozy, upscale-but-unpretentious setting.