West Village sushi spot where fresh rolls and creative small plates meet laid-back, trendy vibes in an intimate setting.