Grown-up wine bar with rare bottles and knowledgeable sommelier owners—cozy for dates or catching up with intentional, welcoming energy throughout.