Fresh Latin American plates with standout sides like perfectly fluffy rice and creamy hummus; expect a 15–25 minute wait for made-to-order food.