Echo Park pizzeria crafting creative pies like pineapple-prosciutto-jalapeño with carefully balanced dough at surprisingly reasonable prices for the quality.