Well-curated contemporary gallery in Hollywood hosting thoughtful shows and solid programming from people who clearly care about the work.