Brooklyn-based scoop shop known for unique flavors like honeycomb and rich chocolate fudge brownie, though service can be slow with limited Eastern Market staffing.