Family-owned smash burger joint where crispy, juicy patties and fried chicken hit hard at tiny prices; Sammi, Khan, and Mohammed make everyone feel like a friend stopping by.