Argentine skirt steak that lives up to the hype, plus Fernet cocktails and house alfajores in an upscale, vibey space with impeccable service.