Italian restaurant with prosciutto pizza and seafood pasta that justifies the hype—sharp service, great cocktails, and flexible enough for everything from dates to 14-person celebrations.