Dim leather booths and a long bar serve expertly crafted cocktails with zero pretension—think Montauk scarlet prawns and smoked pasilla spirit drinks that'll have you grinning mid-sip.