Trendy late-night bar mixing craft cocktails with quirky energy; East Williamsburg's go-to for lively group nights and social scene.