Williamsburg's go-to for chill sandwich runs with a quirky, foodie vibe that makes casual lunch feel special.