Upper East Side Thai gem consistently nailing pad thai, crispy pork dishes, and lunch specials with attentive, genuine service.