Hidden Korean gem serving rich, deeply flavored broths customizable with side seasonings—incredibly affordable for the quality, with tender beef and stellar kimchi that justifies the hype.