Knowledgeable bartenders craft spirit-forward cocktails in this cozy Financial District hideaway where the intimate vibe and attentive service make you feel genuinely at home.