Ghost kitchen operating inside a Denny's that specializes in creative grilled cheese melts with quirky names and solid late-night delivery.