Midtown's cozy indie-soundtrack café where acoustic sets and quality coffee create the perfect low-key hangout between classes.