Food truck with insanely tender birria, rich consomé broth, and a generous owner who'll add extras to your order—expect the meat-packed tacos and quesadillas to be worth the wait.