Astoria's hidden-gem cocktail bar with creative frozen drinks (try the boozy mango lassi), killer whiskey sours, and a sprawling backyard perfect for summer hangs.