Vermont-Slauson institution packed nightly with hungry crews grabbing spicy chicken, chow mein, and generous portions for under $15.