Downtown rooftop with sweeping city views, strong cocktails, and weekend DJs that justify the trek up a hidden staircase.