Plant-filled Brooklyn Heights yoga studio flooded with natural light where free mats and kind instructors like Liv create a calm, restorative escape from city chaos.