Food truck operation griddling fresh bagel sandwiches to order, permanently parked with shaded picnic tables in a quiet Wisconsin Ave spot.