GWU staple where barista Kevin's precision espresso and breakfast sandwiches with actual scrambled eggs beat Starbucks prices—arrive early for seating.