Japanese-style grilled flank steak tacos with Oaxacan cheese and housemade salsas—quality and tenderness that keeps people coming back nightly.