Tiny neighborhood sushi gem that's always packed for good reason: oversized rolls bursting with fresh fish and Japanese comfort-food sides like grilled salmon collar.