Tribeca casual spot slinging generous portions of Mediterranean food at great prices, with views if you snag a seat and staff that actually cares.