Rooftop cocktails and city skyline views make this Bay Ridge spot ideal for late-night hangs and group celebrations.