Rich, warming bowls of ramen in a low-key Financial District spot that nails the classics and keeps you coming back.