Beautiful rotating African American art collection on the Macy's third floor with free admission—intimate space that'll teach you what art history left out.