Deli bar with inventive cocktails (try the jalapeño-cucumber-cilantro margarita for $7), killer truffle fries, and campy 19th-century mugshot décor.