Cozy neighborhood Japanese spot serving crispy katsu, fluffy curry omurice, and creative spicy tuna tacos in a peaceful, window-lit setting.