Artist-run gallery space with vibrant, composed paintings and custom work—call ahead to catch Brad's latest direction.