Table-top Korean BBQ with premium marbled meat, grilled pineapple that's a total game-changer, and an upscale-but-relaxed vibe near theaters.