Mediterranean grill in Glendale serving authentic Iraqi and Mediterranean fare—try the masqoof fish or lamb tishreeb in this cozy, unpretentious spot.