Crouch End gem serving perfectly cooked duck leg and seabass with attentive service, cocktails, and a garden terrace that keeps locals coming back.