Tiny West Village ramen shop punching above its weight with garlic udon, cumin potstickers, and broth that'll haunt your dreams—arrive before 6pm rush.