Classic West Village dive where late-night energy, good music, and casual group vibes keep it packed without pretension.