Get your pilates fix in a quirky, social studio where creative energy and group classes make fitness feel more like hanging with friends than working out.