Authentic Galician tapas bar that transports you to Spain with fork-tender pulpo, perfectly seared scallops, and an excellent paella—lively, wallet-friendly, and worth the trip.