Buttery, flaky egg croissants and perfectly dressed salads shine at this modern Crown Heights spot; skip the omelettes and you're in for a reliable brunch.