Seasonal cocktails and fondue in a cozy Alpine-themed chalet with attentive service and Instagram-worthy aesthetics; worth the wait for date nights.