Épicerie Boulud's pastries and sandwiches draw lines out the door for good reason: grab marble bread, croissants, or their standout matcha lattes before work.