Georgetown café with acoustic indie vibes and peaceful acoustics—perfect for studying or catching up without the Starbucks energy.